Lobsterink.com logo

Localization Services | Platform | Lobster Ink

Full-service approach

Highly scalable

Cost-effective

End-to-end translations, fit for any requirement.

Using the latest editing software and Neural Machine Translation technologies, Lobster Ink facilitates end-to-end automation of translation file-handling. This means we’re able to translate all voice over and on-screen text in multiple languages simultaneously. Now, you can create custom content solutions and deploy them in multiple languages more efficiently than ever.

Your training. Translated at the speed of change.

In addition to using AI to translate scripts and titles, we’re also able to cater to the iterative-deployment needs of large organizations with voice synthesis. By using artificial speech over human voice-over artists we’ve drastically reduced the time and monetary costs of translations while easily accommodating updates.

Watch the video to see an example.

Culturally-sensitive. Internationally-relevant.

True localization is about more than translated training material. This is why our custom content approach is focused on capturing the regional, brand and cultural differences applicable to the subject matter. Because using real people, in real locations adds important context that is integral to effective learning.

View more features

Enterprise-class Workspace

Enterprise-class Workspace

A bespoke and secure learning solution with searchable content, built on the world’s most trusted cloud, Microsoft Azure.

LEARN MORE

Action-orientated Reporting

Action-orientated Reporting

Based on the Kirkpatrick model, our Engage Progress Perform measurement framework links training to operational impact.

LEARN MORE

Job-specific Training

Job-specific Training

Ensure job-readiness and eliminate redundant training with Learning Paths - curated sequences of courses for specific job-roles.

LEARN MORE